厂长姚文明，也被感染了，咧嘴笑了起来。
    “谢谢你……李公安……及时把这件事告诉我们……”潘达志带着笑腔，对着话筒说，“等有时间，我请你吃饭……”
    他们从李公安口中，听说了谢苗身上发生的误会。
    笑过之后，两人的面容变得严肃。
    “文明，看来，再增加一个俄语翻译已经成为迫切需要……为苏联专家们多配备翻译，肯定会好一些。否则，可别又闹出什么笑话……”潘达志对他的老搭档说，一边又忍不住又笑了一下，旋即又若有所思，“但更可怕的是，要是闹出什么乱子，那可就难收拾了。这毕竟牵涉到外国客人，处理起来很棘手……”
    姚文明认真地听着潘达志的话，收起了笑容，脸上变得严肃。
    “这样……打份报告，请示总部，让他们尽快再派一个俄语翻译过来……”潘达志建议。
    “好……报告我来草拟……”姚文明点了点头拉开抽屉，拿出了信纸和钢笔。
    谢苗走到曹轲面前，把曹轲的笔记本还给他，伸出了大拇指，“哈拉绍！”对基础标高、基坑平面、地脚螺栓孔大小深度、相对位置等参数以及外观质量的检查表明，不存在尺寸误差和施工缺陷。伊戈尔看了曹轲记录的种种数据，也没再提出异议。
    “哈拉绍？”曹轲表情夸张地问道。
    谢苗眨着一双牛眼，点了点头。
    看来，苏方副团长伊戈尔的确是小题大作了。中国同志们的混凝土基础的施工质量，事实上还是不错的。
    曹轲拔腿就走，马上把这喜人的消息传送了出去。
    “报告！”曹轲响亮地喊了一声。
    “进来！”潘达志抬头看见了一脸喜气的曹轲。“你小子……今天怎么这么高兴……”
    “厂长，谢苗对混凝土基础的施工质量表示满意……伊戈尔也没再提意见……这相当于间接认可了……”
    听了曹轲的汇报，厂长潘达志、副厂长姚文明都长舒了一口气。这意味着，此后这方面不存在大问题了。只是伊戈尔和刘大槐同志，当时太激动了，差点对骂起来。
    曹轲前脚刚走，潘达志就打电话叫来了现场总指挥杨新军、车间主任刘大槐。
    “老杨……老刘……请坐……”潘达志心情大好，语气也和蔼可亲，“我听曹轲说，谢苗对混凝土基础的施工质量很满意……”
    “那是自然……”刘大槐一摸头顶上那几绺稀疏的头发，意气风发地说，“什么活儿我们没干过……伊戈尔还想挑刺……简直是开国际玩笑！……混凝土都做不好……我们还建啥工厂？！”
    “老刘……给你点阳光你就灿烂……给你点河水你就泛滥……”潘达志鄙夷地看了一眼刘大槐，笑出声来，“你就不能谦虚点？！……”
    姚文明和杨新军也都忍不住笑了。
    “有他们自己的专家认可，也是件好事……”姚文明慢条斯理，文绉绉地说道，“免得公说公有理，婆说婆有理……”
    “我们做这些工程好多年了……正如老刘所说的，工作经验丰富，质量没有问题……”杨新军一脸自信地看着有点尴尬的刘大槐。刘大槐马上振奋了，笑嘻嘻地张开大嘴，露出几颗暴牙……
    车间角落的铁皮屋房门被推开了。
    斯拉瓦从标注着俄文的电气图纸上，抬起头，侧着脸往门口望去。
    李兰站了起来，笑盈盈地看着来人，“潘厂长……”
    “坐坐坐……”潘达志抬手示意，“啊……是这样……”他看着满脸涨红的李兰，“谢苗身上发生的误会，你们都听说了吗？”
    李兰还没开口，就先捂着嘴笑了一阵，只是点了点头。
    斯拉瓦忍不住咧开嘴露出一口整齐洁白的牙齿，无声地笑起来。他在山城宾馆当晚就知道了谢苗的糗事，今天一早就用英语给李兰讲过了。现在，他听到了谢苗的名字，看到李兰的表情，就大致猜到了他们在说什么。
    “你懂英文……平时，如果有必要，应尽量多陪陪斯拉瓦、娜塔莎……我会让江翻译陪着其他几个不会英文的苏联专家，免得再闹出什么令人啼笑皆非的笑话……”
    理发店里，下班后的李兰坐在一旁，笑盈盈地看着披着黑色围衣的斯拉瓦。
    “这是你的外国老公？”正在唰唰唰剪发的理发师问道。
    “不是……”李兰的脸红了。
    “别那么不好意思……”理发师右手的不锈钢剪刀轻轻敲了一下左手枣红色木梳，震落梳齿间夹着的发屑，“自从中国改革开放以来，现在跨国婚姻也逐渐多了起来……”
    “真的不是……”李兰的脸更红了，“我只是完成工厂交给我的任务……给苏联专家当翻译……”
    “生个孩子肯定好看……混血儿……金发碧眼……看起来像洋娃娃……”理发师根本没把李兰的窘迫当回事儿，也没听她所说的话，继续调侃。
    “说什么呀！”李兰的脸上，一阵阵发烧。
    “你可真矜