……
    那天学校里有种愉快的期待的气氛，大家上课都有点心不在焉，对晚上那些从啊布斯巴顿和德姆斯特朗来的人更感兴趣，甚至药剂课也比以前更可容忍了，因为它提前半个小时结束了。
    说实话，凡林对此表示有些害怕，颤抖在芙蓉的阴影下。
    不得不承认的是，在布斯巴顿的时候，也只有芙蓉还会捉弄捉弄这个小弟弟。
    当铃声响起时，哈利、罗恩、凡林和赫敏赶紧回格兰芬多塔楼。
    按照要求，所有人都放好书包和课本，披上斗篷，冲下楼，跑到前厅。
    各学院的院长正在指挥学生们排队。
    “韦斯莱戴好帽子，”麦格教授对罗恩叫道，“普特先生，把你头上那可笑的玩意拿下。”
    普怀特皱着眉，从发辫梢上取下一个大大的装饰蝴蝶。
    “跟着我，快。”麦格教授说，“一年级的在前……别推……”
    他们鱼贯走下前面的台阶，在城堡面前排好，这是个寒冷的晚上，天空中没有云朵，夜幕降下来了，苍白的半透明的月亮照在森林的上空，凡林在哈利和赫敏中间，罗恩在哈利的旁边，他们站在前面第4排。
    这个位置他们可以看到大部分的人，一年级学生都兴奋的发抖，他们刚来就赶上了这么盛大的活动，对此，他们充满了期盼。
    “快六点了。”罗恩看了一下表说，然后又往下看看那通往前门的马路，“你觉得他们会怎样来这儿的？坐火车吗？”
    “我怀疑不是。”赫敏说。
    “那么怎么样来？坐在扫帚上？”哈利望着星空，猜测着说。
    “我认为不是那样的……没那么远……”
    “通过门钥匙？”罗恩猜道，“还是他们会变身——”
    “在霍格沃兹之内你不能变身，我得告诉你多少次？”赫敏不耐心地说。
    “你们不知道每个学校都有自己的采访工具嘛？那是脸面。”凡林说到，“我倒是知道布斯巴顿的，那会让你们大吃一惊。”
    “还有什么更多透露的嘛？”罗恩好奇的说到，“我差点忘记了你在布斯巴顿待了很长时间，他们的人选……”
    “如果我说了，那么你们就不会有期待感了，这是很没意思的事情。”凡林吐槽到，原因是赫敏偷偷的掐了一下他。
    “看起来你的病全好了。”赫敏说到。
    凡林腔都不敢开。
    “知道内幕就看着就好，不要多说话。”
    紧接着，三个人兴奋地往暗下来的地面上看，但没什么动静，一切都像平常那样安静，哈利开始觉得冷了，他盼望他们快点来，那外地学生都在准备一个戏剧般的出场式……
    他记得在魁地奇世界杯之前，韦斯莱先生在营地上讲的话——
    “总是这样，我们聚在一起时，也禁不住要炫耀一番……”邓布利多的叫声从后排传来，他和几位老师在那里站着，“啊！
    我没弄错的话，布斯巴顿代表队来了！“
    “哪儿？”许多学生急切地问，他们向四处张望。
    “在那儿！”一位六年级学生指向森林说道。
    一个很大的，比扫帚大得多得东西——或者说比100把扫帚大得多的东西，在深蓝的天空中飞驰而来，不断地变得越来越大。
    “是条龙！”一个一年级学生完全昏了头，尖叫起来。
    “别傻了……是一所飞屋！”迪尼.可利维说。
    迪尼的猜测更贴切，那巨大的黑影掠过森林的树梢，从城堡窗里发出来的光照到了它，他们看到了一个庞大的、粉蓝色的马车，有一座大屋子那么大，向他们呼啸而来，十二匹有翼的马，每匹都如大象那样大，在空中拉着车子。
    “后退！”海格举着两个大牌子，他站在远处，似乎是在给马车引导。
    不过倒霉的是，他实在是有些高，等到他回过头去的时候，神符马的马蹄差一点就踢到他。
    海格不得不扑到一旁去。
    马车飞的更低了一些，前三排的学生往后退了几步，马车猛地停在地上，一声巨响吓得纳威往后一跳，踩到一个斯莱特林五年级学生的脚。那些比盘子还大的马蹄猛击到了地面。
    随即，车子也降下来，巨大的车轮蹦了几下，金色的大马扭着头，转着又大又红的暴眼。
    车门打开前，哈利刚好看清车门上有一层防御图腾像（两支交叉的金**杖各自射出三颗星）。
    一个穿着浅蓝袍子的男孩从车上跳下来，俯身向前在车厢地板上摸索了一会儿，展开一段金色的叠梯，他恭敬地往后退，哈利随后看到一只闪亮的黑高跟鞋从车伸出来，鞋子如同小孩的雪撬那么大，接着，几乎在一瞬间一个哈利平生见过的最高大的妇人走了出来，一下子就解释了马和车子的体积为什么那么大，几个人倒抽了一口气。
    哈利只见过一个人有这位妇人这么高大，那即是海格，他怀疑他们的身高是否有丝毫的差别，但不知怎么地——或许是他已看惯了海格——这位妇人（她现在走到楼梯下面，环视着睁大眼的前来欢迎的人群）看上去更显得异常的高大。
    （女生显高？换成女巨人呢？）
    她往前迈步，笼罩在从前厅中射来的灯光中，她展现了一张俊俏的皮肤，光滑的脸，眼睛只大又黑，水质一般，鹰钩鼻子，头发往后梳成髻，在脖根处闪亮着，她从头到脚都是黑缎，精美耀眼蛋白石在她脖子上和厚实的手指上闪闪发亮。
    邓布利多开始鼓掌，学生们跟着爆发出掌声，很多人踮着脚，以便看得更清楚。她向邓布利多走去，脸上露出优雅的微笑，她伸出亮闪闪的手，邓布利多虽说不矮，却几乎不必俯下身去吻她的手。
    “亲爱的马克西姆女士。”他说，“欢迎到霍格沃兹来！”
    “邓布利多，”马克西姆女士的嗓音深沉，“别来无恙吧？”
    “我很好，谢谢。”邓布利多说。
    “同学们。”马克西姆女士说，往身后随便挥了一下她的大手。
    哈利一直注意着玛西姆女士，现在看到了大约有12个男孩和女孩，从他们的长相看，都在十六岁以上，他们从车里出来，站在马克西姆女士身后，他们的饱子是上乘的绸料做的，全都没披斗篷，只有几个在头上围了围巾，难怪他们在发抖。
    这倒是让凡林感到十分意外的，要知道，一开始选拔的人比这要少，而且男生非常的少。
    不过现在……
    或许是出了一些变故？
    反正，他在这24个学生中看到了他熟悉的面孔，我们美丽的芙蓉小姐，可爱的加布丽以及……
    为什么布朗也会来？
    这帮男生对待凡林可不是多么的友好，不过……他们现在应该不会傻到来找凡林的麻烦吧。
    这里是霍格沃兹，凡林的地盘，而且……
    不是我针对在座的各位，但是我只是想说，布斯巴顿的男生简直是弱爆了。
    凡林抬头望去，他的脸在帽子下露了出来。
    芙蓉一下就在人群中找到了凡林，她冲这里一笑……
    如果不是校长在的话，这帮牲口们一定会叫出来，凡林敢保证。
    不过人群中还是有些人在小声的议论，不过，他们刻意压低了声音，而且交流的十分短促，这是脸面的问题，至少第一天是这样的。
    “卡卡洛夫到了吗？”玛西姆女士说。
    “他随时会到的。”邓布利多说，“你愿意在这儿等候他，还是要进去暖和一下？”
    “暖一暖吧，我想。”马克西姆夫人说，“但这些马——”
    “我们的神奇动物保护课教授会很乐意照料它们。”邓布利多说，“他——从他——嗯，别的事务中回来，就会去照料你的马的，他现在在处理一点小事。”
    “海格还在远处的水里，也许他需要换身衣服。”罗恩笑着对哈利说。
    “我的马——嗯——不太驯服，得强硬点。”马克西姆夫人说，看上去她似乎怀疑没什么霍格沃兹的魔灵教师能够胜任。“他们很强壮的……”
    “我保证海格完全能胜任的。”邓布利多微笑着说。
    “好极了。”马克西姆夫人稍稍一鞠，“请你告诉那位海格先生，这些马只饮麦芽威士忌。”
    “会照您的吩咐去做的。”邓布利多说，他也一鞠身。
    “来吧。”玛西姆命令她的学生。霍格瓦彻的人分开一条路让她和她的学生通过石阶。
    “你觉得海格能制服这些马么？”西莫从莱文登和普怀特旁探出身来和哈利、罗恩以及凡林说话。
    “我并不觉得这有什么问题。”哈利说。
    “可能他们逃脱了。”罗恩满怀希望地说。
    “噢，别那么说，”赫敏说，抖了一下，“想想这些东西逃脱了出来……”
    “没关系的，海格连诺博都能够搞得定。”凡林说到，“不过诺博去哪里了？”
    “好像是在罗马尼亚。”罗恩说到，“毕竟海格是自己，诺博出了一些问题，毕竟它还没有成年，查理应该可以照顾的来。”
    几个人小声的说着话。他们都在稍稍地颤抖，站着等候丹姆斯安代表队的到来，多数人充满希望地望着天空，好几分钟，只有马克西姆夫人的马的鼻息声和跺脚声才打破了沉默，然后——
    “你听到什么了吗？”罗恩突然说。
    哈利一听，一种奇怪的响声从黑暗中飘来，混杂着轰轰声和吸气声，似乎是有个巨大的吸尘器沿着河床移过来……
    “湖泊！”李.乔丹指向下面的湖大声说：“看那湖！”
    他们站在俯视地面的草坪顶部，从这儿可以清楚地看到黑色平滑的湖面——但突然水面激荡起来，湖心深处有动静，大水泡在水面形成了，波浪冲击着泥泞的湖岸——然后，湖的正中间出现了个漩涡好像一个大活塞刚被从湖底拔了出来……一个看起来像又长又黑的往子开始慢慢地从漩涡中间升上来，随后，大家就看到了帆缆……
    “是桅船！”哈利惊呼到，对自己的伙伴传达着震惊与喜悦。
    船慢慢地气势雄伟地浮上水面，在月光中闪亮着，它样子很奇怪，骨架似的，仿佛是艘修复的废船，那模糊的灯光在舷窗里闪着微光，像鬼眼一般，终于，一声巨大的排水声，船完全浮现了，在荡漾的水面上波动，开始向岸边驶来，不一会儿，他们见到了锚被抛入浅处的溅水声和把木板铺上岸的砰砰声。
    人们下船了，他们看到他们经过舷窗里的灯光的剪影，哈利注意到，他们的块头全都如同克来伯和高尔那样……但当他们走进了一些，走上草地，让前厅的光照到时，他发现他们的身影高大是因为穿了长毛编织的毛斗篷，但那领头走向城堡的人穿了另外一种毛斗篷，是光滑、银色的，就像他的头发一样。
    “邓布利多！”他热情地招呼，走上斜坡，“你好吗？我亲爱的伙计，你好吗？”
    “好得很，谢谢，卡卡洛夫教授。”邓布利多回答。
    卡卡洛夫的嗓音听起来有点装腔作势，假热心，当他走进前门灯光中时，他们看到他长得高高瘦瘦的，像邓布利多的身材，但他的白发很短，下巴上的胡子（修成小卷儿）并没能完全掩盖他松驰的下巴，他靠近了邓布利多，双手握住邓布利多的手。
    “亲爱的霍格沃兹城堡。”他说，仰望着城堡微笑着。他的牙极黄，不过，凡林注意到他的双眼并没有笑意，而是冷酷狡诈的。
    “在这儿多好啊，多好……威克多尔过来，暖和一下……你不介意吧，邓布利多？威克多尔有点感冒……“
    卡卡洛夫往前召唤他其中的一个学生，那男孩走过时，哈利瞥见一个突出的鹰钩鼻子和又黑又浓的眉毛，罗恩不用在他臂上击一拳或对他的耳朵嘘一声，哈利都可以认出那个剪影。
    “哈利——是克鲁姆！”
    事实上，凡林一直以为卡卡洛夫是一个类似于斯内普教授的中年人。
    不过，这都不是什么重要的信息，对于他的年龄，凡林关注的，应该是他的身份。
    这是一个食死徒，就和斯内普教授一样，卡卡洛夫是一个食死徒。
    只不过，他没有斯内普的演技以及卢修斯那样的头脑，他是依靠贡献人名来换取自由的。
    这个人名的主人现在或许就在城堡的里面，而且他在魁地奇世界杯上还出现过，小巴蒂克劳奇。
    那么，事情就变得有意思起来。
    小巴蒂克劳奇是不是会放过卡卡洛夫，这个曾经的背叛者。
    还有食死徒的标志，卡卡洛夫现在一定非常的头痛吧。
    霍格沃兹的学生排队，跟着德姆斯特朗的学生上楼。
    罗恩十分震惊，“我不信！哈利，那是威克多尔.克鲁姆！”
    “看在老天爷的份上，罗恩，他只不过是个玩魁地奇球的。”赫敏说。
    “只不过是个玩魁地奇的？”罗恩看看她，简直不敢相信他的耳朵，“赫敏——可是世界上最优秀的搜寻者之一哪！我根本就不知道他居然还在学校里。”
    克鲁姆的崇拜者……或许罗恩该想办法吃一些药了。
    他们跟着其他的霍格沃兹学生穿过人口大厅，朝大会堂走去。
    凡林看见李.乔丹光着脚板窜上跳下，只为了更好地看看克伦的后脑勺。
    九个六年级的女生一边走一边发狂地掏口袋——“天哪，难以致信，我竟然一支笔都没带——”，“你想他愿意用口红在我的帽子上签名吗？”
    “啊，真的呀！”赫敏极夸地叫道。
    他们经过那群女生，她们现在正在为那支口红争吵。
    “可以的话，我也要去找他签名。”罗恩说，“哈利，你没有带笔，是不是？”
    “带了，在我的书包上层。”哈利说。
    他们走到格兰芬多的桌边坐了下来，罗恩特意坐在对着门的那一边，因为克鲁姆和他的同伴们还围在门边，很显然他们要坐在哪里还不确定。
    从布斯巴顿来的学生已经在卫文卡罗桌坐下。
    她们神情沮丧，四处张望，打量这个大厅。有三个人还牢牢拽着头巾、披肩不放。
    “没有那么冷吧，”赫敏看着他们，有些烦躁。“她们干嘛不把斗篷带来呢？”
    “过来！过来坐这！”罗恩轻嘘，“这里！荷米恩，移进一点，挤出点位置——”
    “干嘛？”
    “太迟了。”罗恩很沮丧。
    威克多尔.克鲁姆和他的同学已经在斯莱特林那桌坐下了。哈利看得出克来伯和高尔对此非常得意。马尔福俯身向前跟克鲁姆说话。
    “是了，没错，拍他的马屁福，”罗恩讥讽道，“我敢打赌克鲁姆一眼就看透他，尽管……当然他身边总是有人奉承他……你认为他们会睡在哪？我们可以在宿舍里给他腾出点地方来，哈利……把我的床给他睡我都不介意，我可以睡折叠床。”
    赫敏对此嗤之以鼻。
    凡林十分满意，甚至在暗笑？
    “看来他们比布斯巴顿那伙人高兴多了。”哈利说。
    德姆斯特朗的学生们在脱他们的厚皮衣，还颇有兴趣地看那星星闪烁的黑色天花板。其中一两个拿起金盘，高脚杯，仔细观看，显然很受感染。
    职员桌那边，管理员费尔奇在加椅子，为此盛事他穿上了那件都发霉了的破燕尾服。
    看见他在邓布利多的椅子两旁各加了两把椅子，哈利很惊讶。
    “但是只多了两个人呀，”哈利说，“费驰干嘛要摆四把椅子呢？还有谁要来呢？“
    “什么？”罗恩茫然地问，他还切地盯着克鲁姆看。
    所有学生进了大厅，在各自的桌边坐定之后，职员们进来，排队上桌坐好。
    排在队末的有邓布利多教授，卡卡洛夫教授和马克西姆夫人——布斯巴顿学校的女校长。她一出现，布斯巴顿的学生都跳了起来。
    霍格沃兹的一些学生笑起来。弄得她们挺尴尬的，然后就没敢坐下直到玛西姆夫人在丹伯多左边的位置坐定后，她们才坐下。
    而邓布利多还站着，巨厅里鸦雀无声。
    “女士们，先生们，鬼魂们——特别是客人们，晚上好，”邓布利多，朝外校学生们微笑，“非常欢迎大家到霍格沃兹来。我希望我也相信在这里你们会过得舒舒服服，开开心心。”
    一个布斯巴顿女生，她还抓着头上的围巾，发出一声冷笑，肯定是冷笑。
    “没人强迫你留下来！”赫敏低声朝她怒吼。
    凡林看过去，那个女生他并没有什么印象，四年级还是五年级的级长来着？
    “盛夏之后比赛正式开始，”丹伯多宣布，“现在请大家不要客气，尽请吧。”
    他坐下来，哈利看到卡卡洛夫马上靠了过去跟他说话。
    跟平时一样他们面前的碟子装满了食物。看来厨房里的小精灵门把所有的储藏都拿出来了。凡林还从没在霍格沃兹见过这么多各式各样的菜肴，其中有几道菜显然是其他国家的菜品。
    “那是什么？”罗恩指着摆在一大碟肾丝布丁旁的一盘贝类似的炖菜。
    “鱼羹。”赫敏回答到。
    “上帝保佑。”罗恩说。
    “是法国菜，”赫敏说，“前年夏天度假时我吃过，很好吃的。”
    “我相信你的话。”罗恩说，动手吃起黑布丁。
    虽说只多了四十来个学生，可大厅却显得比往常拥挤多了。
    可能是因为穿着不同颜色的校服的缘故。脱去皮衣之后，德姆斯特朗的学生们露出了暗红色的袍子，比霍格沃兹学生穿的黑袍子抢眼多了。
    在看布斯巴顿的天蓝绸缎。
    凡林记得她们有冬天的校服，只不过，她们好像搞错了季节。
    可怜的芙蓉还有加布丽，但愿那两个人还能够记得自己教给他们的暖身咒。
    现在大厅中出现了鲜明的对此。
    黑色红色以及蓝色的校服，这样的日子将要度过整整一个学年的时间。
    说实话，如果不考虑到伏地魔的话，三巫斗法大赛还真的是一件非常有趣的项目。
    如果没有食死徒捣乱的话，或许他还可以参加一下三巫斗法大赛，不过现在看起来，这样的事情就这么被作废了。
    这无疑是非常糟糕的事情。他以后都不会有这样的机会了，他已经四年级了。