复能力真惊人。”
    “已经一个多月了，宝贝，”艾理斯嚼着嘴里的玉米和青豆，“这是我从业已来第一次伤得这么重，我要在那个混蛋身上打出几百个弹孔，连上帝都懒得看他。这是他欠我的。”
    卡尔瞪着他，大声说：“别在我家说你的杀人计划！”
    “我说了又怎么样？”艾理斯露出好笑的神情，挫败这位曾紧紧追踪他的警官让他觉得非常有趣，“他是个混蛋，难道你的法律规定他可以向我开枪，我就不能回击？”
    卡尔气愤的扔下手里的餐具，对艾理斯怒目而视。
    伊恩抓住他的肩膀，示意卡尔别和艾理斯争论。
    卡尔看了他哥哥一眼，耸了下肩，低头继续吃他的早餐。
    艾理斯忽然说：“伊恩，我想去山上，你答应过带我去打猎的。”
    伊恩露出疑惑的表情，他想了一下，说：“我什么时候答应过这件事？”
    “你还是领他去超级市场吧，伊恩，”卡尔用讽刺的语气说，“先领他认识一下冷藏柜里的蔬菜，让他明白卷心菜和土豆是有区别的。”
    “嘿，我什么时候把它们弄混过？”艾理斯横过叉子，敲着卡尔做的煎鱼，“能把鱼煎得媲美花岗岩，这才让人惊讶。”
    艾理斯叉起一块其实并不差劲的鱼肉，准备尝一尝，卡尔立刻起身把鱼端走。
    “太硬的食物对于恢复期的病人来说难以消化，吃难吃的豆子吧，先生。”
    伊恩看着艾理斯发呆的样子笑出声来。
    卡尔靠在门框上，双手环胸，皱着眉看着伊恩从墙上摘下两把猎枪，仔细检查它们的性能，然后把一些上山打猎的必备品装进登山包。
    伊恩最后确定了一偏物品，想了一下，又放了一包子弹进去。他拉好拉链，直起身，望着站在门口的卡尔。
    “希望我打到什么回来？”他笑着问他的弟弟。
    “把那家伙扔在山上是我最大的愿望。”卡尔拦在门口，他的眉毛几乎拧到了一起。
    伊恩笑起来，他拎起登山包背在肩上，说：“他发起疯来回破坏整座山的生态平衡。”
    卡尔撇了撇嘴，他挡在伊恩面前，紧盯着他哥哥的眼睛。
    “噢，卡尔，你已经24了，别和艾理斯一样任性。”伊恩伸手揉乱卡尔的头发，“说吧，想要什么猎物。”
    卡尔叹了口气，他接过伊恩手里的猎枪，用手托起背包试了试重量，说：“把东西分成两份吧，这样太重了。”
    “他的伤还没有痊愈。”伊恩笑了笑，他听到艾理斯在门外叫他，就答应了一声。
    他走出仓房，在出门前有折回来，伏在桌子上撕下一张纸写着什么。
    他把纸交给卡尔，对他说：“盐酸洛美沙星和止血药快没有了，再买些绷带，还有一些需要的东西我都写在了纸上，这些在罗兰大婶那买不到，你开车去附近的市区。”
    伊恩拍了拍卡尔的肩膀，接过猎枪。
    “哼，我只会给他买兽用药。”卡尔把纸揉成一团塞进兜里，他对伊恩说：“别太往深山走，要是合适的地方，比如瘴气林或者狼群出没的地方就把那家伙丢在那。”
    “他说我什么了？”
    艾理斯跟在伊恩身后沿着一条长满灌木的小路往山上爬，他执意要背包，伊恩只好交给他。
    “他说让你注意安全，别在山里走失，别闯进瘴气林，别遇到狼群。”
    伊恩用开山刀劈开一些挡路的树枝。
    “喔，得了，他哪会那么好心？”艾理斯完全不相信，他一脚踢飞一块小石头，看着它‘噼哩啪啦’的滚下山，消失在密林里。
    一只受惊的山拨鼠从他们眼前飞快地掠过，钻到一堆碎石后面。
    “你为什么总是故意招惹他？”伊恩转头望了他一眼。
    “我没有！”艾理斯立即否认，他眨着眼睛做出一副委屈的样子，“哪次不是他对我实施暴力？已经有三次他举枪向我射击的恶劣行为了！”
    他们爬上一座岩石峰，这里的树木以松居多，并不十分密集，颜色苍翠的松林沿着峭壁铺开。
    云层掠过峰顶，阴影时大时小的在岩石上变幻。
    伊恩不想翻越这座陡峰，他带着艾理斯