先出了英文版,等明年才会有中文版。
徐青柚收到了三本英文版的样书,一本自己留着,一本送给陈老,一本送给司潮。
司潮拿着那本原版书,翻了翻,也就勉强看懂书名。
“虽然我看不懂里面的内容,但我还是觉得徐老师你能写出这本书,军功章有我的一半啊!”
徐青柚翻了翻白眼,“你不给我添乱就不错了,要不是你,我六月就能交稿。”
司潮捏住她的脸颊:“你说这话良心不会痛吗?如果没有我,你怕是连弄潮儿是什么都不知道吧。”
徐青柚一想也是,确实是司潮给她打开了新的思路。她戳了戳司潮鼓着的脸颊,“行吧行吧,谢谢你。”
司潮凑过来,意味深长地问:“你打算怎么谢我?”
徐青柚一看他的表情,就知道他打什么主意,“昨晚不是才……?”
司潮笑得有点坏:“昨晚是昨晚的,今天是为了庆祝你成功出版新书加餐。”
徐青柚:“并不想要庆祝好吗?”
学术著作一般的印量都很少,尤其英文版,徐青柚以为这次还会像上一本书那样默默无闻,也就没怎么放在心上。
直到有一天,一个在美国读书的司潮大粉发了条微博。
@弄潮儿1048:我的天,我在图书馆看到了什么?
下面配图是一本书的封面。
这位弄潮儿是学艺术的,经常会做一些关于司潮的手工或者画一些以司潮为主人公的小条漫,微博粉丝十几万。
这条微博一发出,很快就有弄潮儿们来围观。
【我,我英语学得不好,这本书的标题是什么?关于司潮粉丝的人类学考察?是这么翻译的吗?】
【楼上的姐妹,你的英语很好,就是这个意思。】
【!!!所以这本书是写弄潮儿的?】
【在哈佛读人类学的我立刻去图书馆查了一下,还真有这本书,啊啊啊啊!】
【楼上的妹子,能给我们介绍一下这本书都写了点什么吗?】
于是这位在哈佛读人类学的课代表在几个小时的快速阅读后,做了一份中文版的读书笔记发在微博上,并且艾特了几位司潮的大粉和一些娱乐大V。
很快,“弄潮儿民族志”的关键词上了热搜,并且排名不断攀升。
那位妹子也是真学霸,用思维导图的形式,对整本书的脉络做了梳理,并且在评论区补充了一段话。
【这本书按照严格的民族志方法,运用了大量的实证材料和数据,对弄潮儿这一群体进行人类学视域下的考察。能拥有这样一本属于我们弄潮儿自己的民族志,我真的很幸福很骄傲,谢谢作者!】
因为这条微博上了热搜,来围观的就不只是弄潮儿了,路人们纷纷点进这个画风清奇的微博热搜,本来想看看弄潮儿们又在搞什么幺蛾子的网友们——
【我见过为粉丝写论文的,但为粉丝出专著,还是英文专著的,这是头一个。】
【好羡慕弄潮儿,为什么就写你们家啊!酸了酸了,甜甜圈也想被写进专著里!】
甜甜圈是沈恬的粉丝,不止沈恬一家慕了,其他家的粉丝也都慕了。
【弄潮儿们好幸福啊!虽然这书英文的咱也看不懂,但还是想被学术大佬关注啊!】
【学术大佬们,人类学家们康康我们啊!】
不关注饭圈的路人们,也是第一次见这种场面。
【不得不说,弄潮儿们是真牛逼,藏龙卧虎啊!】
【别的不说,只说写出一本英文专著的难度,我就想跪下了。】
当然,无论什么时候,都有一些人阴阳怪气。
【粉丝也值得研究,西红柿炒蛋都能写一篇博士论文这说法一点也没错。】
【这种东西有什么意义,哗众取宠而已。】
但是这些评论很快就被一个弄潮儿的评论压了下去,这位妹子在大家都沉浸在弄潮儿被写成民族志的喜悦中时,看了一眼作者。
【话说,我本来是想看看是哪位姐妹这么有才,把我们写成了书,结果我搜了一下这位姐妹的名字……】
她直接发了一张平大官网的截图,上面有徐青柚的个人资料和那张在非洲拍的照片。
这条评论很快被顶上了热评,随即被娱乐号搬运,顶上了热搜。
“徐青柚弄潮儿”空降热搜前十,弄潮儿已经很久没有经历过作为粉丝,占了两个热搜的感觉了,而且这两个热搜都无关撕逼无关掐架。
【是我想的那样吗?说,说不定只是巧合呢?】
【青柚青柚青柚,我好像发现了什么不得了的事情!】
【不行了,信息量太大,我有点懵,求个课代表帮
分卷阅读120
同类推荐:
悖论H( 续更)、
熟人作案、
和竹马睡了以后(H)、
脱下老师的裤子(师生H)、
一言不合就扑倒、
钢铁森林、
发情[校园 忠犬]、
余灰、