，我这还有点鱼子酱呢，抹在上面，味道挺好。”

    郭大路将她手掌扒拉开，“一边去，我这还不一定够呢！蜗牛你倒是可以拿几个去！”

    他也真是饿了，将三明治在盘子里分成几份，用刀叉切开，大口吞咽，面前的食物眼看着一层层消失，看到旁边的宾客目瞪口呆。

    而正在直播的摄像师被郭大路的吃相吸引，忍不住来回将镜头对准郭大路，尤其是郭大路与雷雨同桌，即便是为了凸显雷雨，郭大路这一桌的镜头也少不了。

    这一下非但现场众人对郭大路的饭量目瞪口呆，就连看直播的观众也都一片哗然。

    其实郭大路吃西餐的礼仪无可挑剔，比西方人还像西方人，举止优雅得体，刀叉运用精熟，但他与别人不同的是，他吃的太多，也吃的太快了！

    手中刀叉就没听过，无论是牛排还是三明治，都在他手中的刀叉下被快速分割，然后送进嘴里。

    偶尔看到对准自己的摄像头，这家伙还不忘记对着摄像头做一个挑大拇指的动作。

    搞的一群看直播的观众差点晕倒，“卧槽，郭爷这是把晚宴大厅当自己家了这是？”

    等到将服务生端上来的罗宋汤喝完之后，郭大路大为满意，“不错，不错，不愧是这次顶级厨师的手艺，确实味道不错！”

    旁边的服务生咧着嘴微微躬身，“感谢您的夸奖！”

    晚宴过后，余兴节目是一曲歌舞剧，等到舞剧结束后，晚会也走到了尾声。

    郭大路离席的时候，特意把厨师长亨利给叫了出来，“老兄，手艺真不错！你要是再跟我学两年，一定能成为世界级的厨师！”

    第四百九十八章 翻译

    这次晚宴结束后，雷雨还要参加一次世界顶级的大师jiāo流会。

    每次诺贝尔奖颁奖时，都会从世界各地请来以往的大奖得主，在本届大奖的结束后，这些大奖得主将会举行几场大师级的会谈。

    不过物理奖、化学奖这些人，跟文学奖得主根本就尿不到一个壶里去，以往的组织者本想搞几次跨界jiāo流，可惜一直效果都不尽如人意，后来干脆让他们专业对专业，分成几个会场，这才避免了无法jiāo流的尴尬。

    这些历届得奖的家伙，堪称整个地球上最为聪明的一批人，他们有着全球人类中最顶级的大脑，每一个人，在各自的国家都是国宝级的人物，

    他们这些人汇集在一起，那就是世界级的对话，无论是从科学还是从科学方面，都是顶级的智慧jiāo流碰撞。

    这些在各自领域都达到了极高高度的一群人，其实基本上都是熟人，有些人甚至还是私jiāo甚笃的好友，此次jiāo流也算得上是老友聚会。

    雷雨这次参加的jiāo流会，就是五六个诺奖文学奖获得者的沙龙xing质的会议，而除了这些获奖者之外，还有一些翻译人员。

    这些获奖作家来自各国，语言分成好几种，想要自如的jiāo流，就必须带着各自的翻译，让翻译将他们说的话统一翻译成通用语，也就是英语，然后再由别的翻译人员，将英语再翻译给身边的作者听。

    而如何精准的将这些作家的语言翻译成通用语而又不失其本意，这是翻译们最为头疼的问题。如果只是家长里短的“废话”还好说，可是一旦jiāo流者引经据典的说出些文绉绉的话时，翻译家门就会抓狂，因为他们很难在短短的时间里，可以将这些话很恰当的翻译出来。

    比如“刻舟求剑”这个成语，如果从雷雨口中说出来，那么在现场翻译中，就很难用几句话将这个成语的意思完整的表达出来。

    这种问题，在科学奖得主jiāo流的时候还好一点，因为无论是物理还是化学，都有其统一的专业术语，唯独在文学上，每一个国家的文化都不一样，因此顶级文学家之间的jiāo流，是所有翻译人员都唯恐避之不及的事情。

    雷雨这一次来瑞典，国家专门派遣了八九个翻译人员以备他使用，可是这些人在雷雨要参加jiāo流活动的时候，心里都有点大鼓，只能硬着头皮选出一位文化底蕴最高的一位陪同雷雨。

    但郭大路对这位翻译