结婚。我只想着结婚，而没有意识到，生活仍然会继续，结婚之后仍然会继续，那可不是童话故事里最后的那一句:从此王子和公主过上了幸福的生活。

    纵然如此，我带着我的真实的恼怒准备离开。我打开门，却无法继续向前迈步，我回过头来，喊你的名字，没什么特别的目的，当时只是想叫叫你。“瑞特！”

    然而，真巧，你也喊了我的名字。“斯嘉！”

    于是，我就知道，有什么话我得说出来。

    “我爱你。”我说。

    斯嘉丽在马车上等到了玫兰妮，她回家后第一件事便是写信给沃克斯派洛。她从瑞特与他以往的书信中想找出地址，却发现有好几个不一样的，她只得多发了好几封去往不同的地方。

    然而发完信她又开始担忧这实在太慢，于是第二天，她又去了一趟威尔逊长官的办公室。

    办公室的门是关着的，门口没有人，她正要敲门却听见里面传来声音。

    “我为什么不能撒谎？恩？难道你能保证你从出生到现在为止没撒过谎吗？呵！高贵的谎言也是谎言！”

    斯嘉丽听出来，这是沃特林的声音。她收敛了呼吸。

    “不撒谎的话你就会刨根问底，全然不把别人的隐私当作隐私——林肯是这样教你们的吗？”

    “请你说话注意一些，小姐。”

    “哦，对不起。”沃特林说:“你们会问，我为什么会赴约，如果是巴特勒太太，她自然可以正大光明地说:啊，我只是为了我丈夫的名声。而我，难道我真得要告诉你们我——一个妓|女的感情吗？”

    “难道我要告诉你们，我有一个孩子，巴特勒太太是来质问我那孩子的来历与巴特勒先生是否有关系？哈！反正我都到这里来了，我都说到这儿了，有什么好再隐瞒的呢？是，不错，我有一个孩子，但那不是巴特勒先生的，自然不是。当然，巴特勒太太是有理由怀疑我的，毕竟我年轻时也曾差点嫁给巴特勒先生呀——在我还是个正经姑娘的时候，我到这一步的经历就不必说了，您也不会感兴趣。但这才是最教人伤心的，你知道吗？长官，巴特勒先生从来没认出过我呀！”

    沃特林说的很激动，她的声音很高，当然了，毕竟是真的。总得付出点代价不是吗？呵，瑞特啊，他的确没能认出我来，这也是我所欣慰又伤心的。在新奥尔良的时候是最艰难的时期，丈夫赌博，丢下她和孩子跑了，那时候为了生活只得去了红灯区，是瑞特救了她。他的手帕，她一直留着，是替她擦眼泪的那一个。

    “而自从巴特勒先生结了婚，他就不怎么来了。那天晚上我从巴特勒太太的约会回来，得知他一直在等我，我多高兴呀！所有人都看见了，可不是假的，他来找我了……”

    斯嘉丽从这时候抬起脚步轻声离开了。

    谢谢你，贝尔。

    第41章 终章

    Chapter 41 终章

    斯嘉丽不知道事情怎么突然发展到了这一步的——情况明明没有紧急到他们得逃离亚特兰大，或者甚至美国。

    “……关键的两位证人都不可能替他作证，他们现在也没有任何有力物证，反而情况对我们非常有利。总之，威尔逊长官明显证据不足——达不到起诉的标准。

    什么？他们动刑了？太棒了……哦！不，不，夫人，原谅我，我是说这有利于我们。程序不正当可是一大把柄——看来瑞特仍然精明得很呢！

    不过你们还是得做好准备……当晚就离开——去英国吧，我姐姐最近在那里，剩下的都交给我……”

    “可是……”我还有塔拉，我怎么能离开？

    “好了，夫人，既然你写信求助于我就别啰啰嗦嗦的，照做就是了，要不你就留下。”沃克颇不在乎的模样，他扣上帽子转身离开——这动作像极了瑞特。“我还有事要办，再会，夫人。”

    斯嘉丽就看着沃克他走远，留自己一个人思索考虑，哑口无言。

    周一那晚星光璀璨，与月华交辉，白漆轮船的鸣笛声响起，港口一位尊贵的女士由仆人搀扶着，她牵着一个秀气的男孩，路过的人们猜想这细白纱网的面罩下一定有个动人且气质的面庞。斯嘉丽焦急地等待着，轮船的鸣笛声已经响起而她等的人还未来;黑妈妈没有吭声，她的眼睛扫视前方;韦德被妈妈牵着，他的心也跳得厉害。

    “开船啦！要上船的赶紧呀！”有人喊着。

    然后斯嘉丽便看见了两道身影。

    “嘿，保重啊……”沃克招手:“每回都是我送你，一次你可得慷慨一下了。”

    瑞特给了朋友一个短暂而有力的拥抱，然后他便朝斯嘉丽走去，他的脚步从容不迫，谁能想到这位穿着得体、步履从容的先生其实处在紧急情况下呢？他一把抱起韦德，右手牵起斯嘉丽的手。

    斯嘉丽永远也忘不了那个夜晚，那是她第一次看见那样的夜空。现在已经是半夜了，黑妈妈和韦德早已睡下，人们也都在各自的船舱里入梦，甲板上斯嘉丽正沉醉在美妙的星空中，她靠在丈夫的怀里。

    天光璀璨，明亮的星挂在天空中洒落白的辉。它们分散，在星空里各得其所，于天体中各司其职；它们的光辉凝聚，混在一起拧成一股白似乎天裂了个狭长的口。而这些无数的星映在平静的犹如天鹅绒一般的海面上，加上远处水天一色，这世界便仿佛在一个巨大的玻璃球里，周围环绕的，除了星，还是星。

    “感觉好点了吗？”他体贴地替妻子承去了大部分的力。

    斯嘉丽点头:“是的，好很多了。”不知道是因为怀孕还是由于晕船她觉得想要呕吐，或许是因为怀孕，毕竟海浪根本不强。湿咸的海风吹过，她也清醒些。

    “今晚你不愿意过来，为什么？”周遭安静得很，瑞特只听见海风和海底偶尔的响声，现在还加上斯嘉丽的问话。

    瑞特心里一惊，但他不动声色地掩饰了过去。他说:“没有的事，只是因为和沃克的一些分歧在路上耽搁了些时候。”

    “什么分歧？”

    “你不需要操这些心，宝贝，当然，如果你想知道，我也乐意告诉你。”

    “你告诉我吧，我想知道。”斯嘉丽说。

    “我说他考虑不周，所有的安排都足够让我们安全摆脱这事儿而不是非得离开亚特兰大不可——因为你怀孕了，宝贝，旅途奔波是很劳累的。而他坚持我们得离开，不得不说，我没有理由怪他，沃克是完全为我考虑的。”

    斯嘉丽扭头亲了亲瑞特的脸颊。

    “有什么关系呢？我们同我的祖母和你的爷爷一样啦，一样地勇敢，一样地富有传奇色彩。斯嘉丽奥哈拉怕受苦，但是她不怕冒险。它不能使我恐惧，反而使我兴奋、忐