poorer, in sid iil death do us part.”

    斯嘉丽奥哈拉身着白色婚纱，经典的腰线设计衬托出她较好的身材，拖尾铺散在青色的草地上。她嘴里念着誓词，藏不住眼里的也藏不住嘴角的笑，她感觉到前所未有的幸福感，那是一种特殊的，无法言说的情感。

    紧接着，又是神父的舞台。

    You h□□e declared your t before the Church. May the Lord in his gothen your d fill you both with his blessings. What God has joi not divide. Amen.

    那天，云白天蓝，微风和煦。

    除了累了些，一切都很完美，完美到斯嘉丽在他们于新奥尔良度蜜月时也还一直念叨。

    “宝贝，你不会是在暗示我再办一次婚礼吧？”瑞特拂开斯嘉丽脸上的一缕细发，调笑道:“我倒是非常乐意的。”

    “才不是呢。”斯嘉丽伏在瑞特的胸膛，她娇笑着否认了。哦！这样的婚礼再来几次我都不会拒绝。

    “快起来，瑞特，晚上还有个舞会呢。”斯嘉丽一下子从床上蹦起来，她拽着瑞特的手期望把他也拉起来。

    “可现在还是早晨呢，宝贝。”瑞特笑着，他无奈地说道，但还是随她起床了。

    “你说过要带我去街角的那家餐厅的，这里的菜肴真是太棒啦，我中午要吃法式烩虾仁、醉鸽、酥脆的牡蛎馅饼、蘑菇杂碎烩鸡肝，橙汗烤鱼等等。”她掰着指头数了起来，她的笑容真实而发自内心。“况且我们还要买东西呢，要给大家带礼物呀，而且去舞会之前我还得换上舞裙打扮一番呢。”

    瑞特仿佛看见了六岁的那个斯嘉丽，淘气地活泼地，鲜活地，他怔住了，他体会着这种由心而生的奇妙的幸福感。

    而斯嘉丽此时才反应过来瑞特没有回答自己，她看他，那人的眼睛温柔地要溺出水来了。

    白天他带她去吃东西，爱吃什么吃什么，想吃多少吃多少。他知道点什么菜，也知道菜是应该怎么做的。新奥尔良的葡萄酒，露酒的香槟，对她说来都很新鲜，喝下去感到心旷神怡，因为她只喝过自家酿制的黑莓酒、野葡萄酒和皮蒂姑妈的一喝不醉的白兰地。他还带她买东西，什么时兴的小玩意儿，什么昂贵的经典的衣服也买给她，喜欢都买。衣服的颜色、料子、款式都是他亲自挑选的。用圆箍撑起来的裙子现在已经不时兴了，流行的式样非常新颖，裙子从前面向后在腰垫处收拢，腰垫上装饰着花环，蝴蝶结，还有波浪形的花边。

    “我还是觉得那种用圆箍撑起来的裙子好，现在这种新式裙子……唔，瑞特……”她偷偷告诉他。“把肚子的轮廓都露出来了。”

    这实在惹他笑。他笑着说:“那两个款式都买吧。你真可爱，斯嘉……”

    斯嘉丽不明白这有什么可爱的，但既然瑞特高兴，就随他去了。

    还有那可爱的小帽子，它们简直不像帽子，而是一个扁平的小玩艺儿，斜着搭在一只眼上，上面别着花呀，果呀，走起路来羽毛跳跃，丝带飘动。修道院里做的精细内衣，一件件睡衣、睡袍、衬裙……

    “瑞特！”斯嘉丽站在全身镜前为自己束腰，她叫着自己的丈夫，自从生了一个孩子之后她的腰再也不能束到那么细了。“快过来，帮帮我。”

    瑞特赶了过来，他走到斯嘉丽身后搂着她的腰，将头埋在她的颈肩。“宝贝，你完全不需要将你的腰束得那么紧，它很迷人。”

    “不，瑞特，你快正经一点，不束紧点这裙子可穿不好看。”斯嘉丽催促道。

    “好吧，好吧。”瑞特表示投降。

    ……

    “你就是故意的，瑞特巴特勒！”斯嘉丽不愿再理睬瑞特，她先一步下了马车，也先一步进了大厅。

    瑞特在她身后，他假意无辜。“对于你的腰，我只能给这么大力气啦。”

    他回过头来付给马车夫钱，那马车夫低声道谢，并且表达自己的歉意:“真是不好意思，先生，我的马车出了问题给您和您太太带来不便以致回程时不能再为您服务了。”

    瑞特不在意道:“无事，酒店会有马车的。”说完他转身进了酒店大厅。

    瑞特给斯嘉丽介绍了好几位妇女，她们长得很漂亮，穿着漂亮鲜艳的袍子，两手细嫩，不像干过重活的样子，遇见什么事都要笑，从来不谈无聊的正经事，也不谈艰难困苦的日子。而舞会上的男人们……

    “夫人，我是否有这个荣幸同您一起舞蹈呢？”对不起，作为她的丈夫，我觉得你没有这个荣幸。

    “这位美丽的小姐，您的容貌使我着迷，若是能一同跳一曲……”她是我的妻子，你这无赖！

    “I see o your eyes, I swim in it”那一定是个意大利人，鬼话连篇！

    斯嘉丽很吃这一套，她一遍又一遍同好几个男人跳舞，独独将自己的丈夫晾在一旁。

    啊！瑞特在一旁不禁抚额表示后悔将斯嘉丽带来。“咳咳！”他试图以咳嗽声来提醒那些争先恐后邀请自己妻子跳舞的男人们，在得到无效后果后，他果断地将斯嘉丽同他人隔绝开来。

    “好了，坐在这儿，吃点儿东西，你肯定饿了。”瑞特将斯嘉丽按在餐桌椅子上，她的面前放着一些小点心。

    “唔……好吧，我确实有些饿了。”但她碍着要做淑女的心只吃了小部分而且嘴张得很小。瑞特坐在她对面看着她吃。“你怎么不吃呀，瑞特。”

    “我看着某位夫人装模作样的姿态就饱啦！况且，我可没跳舞呀。”瑞特拖着长调子，他的查尔斯顿口音又出来了。

    “我可没有装模作样……”她思忖半晌，终于开始大吃起来。老天，她是真得饿坏了，幸亏束腰不紧不然自己可是要被勒死了。“别生气嘛，瑞特，再替我拿些酒好吗？”她一口气喝完了被子里所有的葡萄酒。

    “喝慢点儿，你会醉的。”

    斯嘉丽不觉得她醉了……当然，一个醉了的人会自然是不觉得自己醉了。我清醒得很呢！她想。

    当舞会结束的时候，瑞特不得不搀扶着她走出大厅，他找到经理却得知所有的马车已经被派出了。

    “嘿，瑞特，要不要带你们一程。”那是他的一个朋友——邀请了斯嘉丽跳舞的其中一位，