原本是传不到教皇的耳朵里的，因为粉笔画并没有张贴多久，在第二天下午就被撕了下来。幸运的阿利多西比教皇早一步知道这件事，他在城中的眼线众多，有人第一时间就向他报告了消息。粉笔画和手绢当即被销毁，但此时已经无法阻止流言蜚语了，可以想象阿利多西在得知事情后生气扭曲的脸，他担心教皇真的会知道这件事，想先下手为强，将诺尔杀之，于是派人去酒馆抓捕。

    然而急躁冲动害惨了他，去酒馆抓人不仅落实了他和妓馆有染的事实，而且还坏了其他权贵的事情。要知道，酒馆不仅仅是他一人享乐的地方，有的神职人员、贵族、军队高层也会喜欢在那样的场合密会议事。阿利多西派遣的骑士一到，立即将酒馆闹了个人仰马翻，无意中惊扰了另外一位当时在酒馆里与人议事的枢机主教，两方人险些吵起来。

    酒馆老板也吓得三魂去了六魄，不知道为什么突然得罪了这位阿利多西大人，连忙向平时交好的大人物请求援手，那位被惊扰的枢机主教于是悄然将事情引到了教皇那里，这才让尤利乌斯知道了这件丑闻。阿利多西本来想将事情掩盖过去，反被人倒打一耙，也算是弄巧成拙。

    据说教皇刚刚听说了这件新闻，在西斯廷礼拜堂里哈哈大笑起来。

    主教被教皇奇怪的反应吓坏了，竟然不知道该如何应对：“陛下……您……”

    尤利乌斯畅快地笑完，整理整理额前的头发，愉悦地说：“没事没事，好久没有听到这种花边新闻啦，一天一天全都是什么税务、城防、教义……无聊的要命。”

    主教大气不敢松：“虽然是花边新闻，可还是关系到梵蒂冈的颜面呀，这样的事情在民间扩大了，主的尊严就会遭受损失，就等于您的颜面损失啊。”

    尤利乌斯摆摆手：“什么颜面啊，你看看梵蒂冈现在这个破烂样子还有什么颜面吗？我刚刚坐到这个位置上的时候，观景花园里全都是破石头，整个别墅挪不出一间像样的宴会厅，一下雨就淹水，我这个教皇被困在别墅二楼三天！三天了连自己的房间都出不去，还有比这个更有失颜面的吗？不过就是个娈宠罢了，你们这些人我还不知道嘛，专挑刺激的游戏玩。”

    主教心惊胆颤地摇头：“陛下，您怎么能这么说，这真的是……真的是冤枉啊……”

    尤利乌斯说：“行吧，该做的样子还是要做，这帮家伙也真是的，没一个省心的，又不是二三十岁的年轻人了，偷腥连嘴巴都擦不干净。去把阿利多西叫来，就说今天晚上我请他吃饭！”

    第二天，教皇尤利乌斯二世下旨，暂停弗朗西斯科·阿利多西圣朱斯托修道院主教一职、暂停御用财务官一职，责令其在帕维亚反省忏悔三个月，不允许踏出居所一步。平民广场酒馆被封，酒馆老板判处绞刑，其余涉案人员均由裁判团裁决。

    “凭什么这样？”杜乔愤愤不平地说：“陛下是不是对阿利多西有什么顾忌？这和没有处罚有什么区别？只是停职反省，连撤职都说不上，就是说只要他反省好了还能继续作威作福？酒馆老板和那些男孩子做错了什么？如果不是到了山穷水尽的一步谁想出卖自己来过活？神职人员犯了错却要他们来承担责任，真的按照教规来判处，这些主教没有一个能活下来。”

    约拿握着他的手，示意他冷静一点：“好了，乖。”

    杜乔生气地瞪着眼睛，不甘不愿地捏着拳头：“是我错了，反倒连累了酒馆。我以为只要事情闹大了陛下不能这么随意袒护阿利多西，是我太天真了。”

    “不是你的错，你不是尤利乌斯，也没有在梵蒂冈生活过。”约拿亲吻他的脸颊：“梵蒂冈的腐败不是你能想象的，尤利乌斯自己就是通过贿选上位的，他上位后，为了充盈梵蒂冈的财库，放开了减罪制度，只要监狱里的犯人亲属愿意花钱，这个犯人就可以减罪，后来更直接增加了买官政策，神职人员的职位都可以花钱得来，根本不用念什么狗屁经书。虽然这里面的钱后来很大一部分用于罗马城的修缮和军费，但是他自己肯定也享受了不少。”

    “我不懂政治，我以为教皇哪怕做做样子也不该是这样。”

    “他自己都私生子一大堆，何况是身边的主教狎玩娈宠？你放心，虽然酒馆的老板被抓了，但是他手下那些男孩子也不都是笨蛋，听到风声肯定早有人跑了，没有一网打尽。那个叫诺尔的聪明机灵，粉笔画张贴出来之前我已经提醒他了，他现在应该不在罗马。”

    杜乔叹息：“那就好，难道就没有办法和阿利多西抗衡了吗？”

    约拿望向车窗外，喃喃自语：“暂时不要再闹事了，如果被查出来可能会连累芭妮。以后会有机会的，只要我们耐心等待。”

    马车经过繁荣热闹的卡拉卡拉浴场驶向贫民窟。街上清冷安静，人烟稀少。最近罗马城内加强了巡逻和查封，尤其是对于酒馆、旅店和贫民窟对外租住的房间、公寓，这些地方比较容易滋生声色犬马，出了阿利多西这件事，教皇顺利地有了借口，以维护教规尊严的名义开始进行清扫。然而这场行动实际波及到的是城中生活最艰苦、最拮据、最走投无路的贫民，他们没有任何支持，抵抗风险的能力很小，一旦被抓只能走上绞刑架的路。反倒是像芭妮夫人这样有权贵支持的高级交际花，没有受到任何影响，甚至百花公寓前门的装饰画都没有拆除，大大方方地摆在那儿供人谈笑。

    杜乔惦记着卡利尼，决定去给他送晚饭。卡利尼自从住进了贫民窟，得到了杜乔的警告不能随意出门，由翠卡定时给他送饭。虽然人身自由受到了限制，但是这样的生活想必比和一群流浪汉和乞丐挨饿受冻要好多了。

    马车从窄小的巷口转入后渐渐放慢速度，远远听到前方传来喧闹的声音。杜乔好奇地探出头去，一群人正围在街边打架，准确来说是他们在围堵殴打其中一个人，凄厉痛苦的求饶声挠心刺耳，但没有任何人上来解围帮忙。贫民窟里这种事情很多，无非是哪个人欠了钱或者小偷小摸被抓住后遭打，如果没有人管的话，当场被打死也是可能的。

    随着马车的靠近，杜乔只觉得求救的声音有些耳熟。他心里一动，呼喊车夫：“停车！”

    车夫还没反应过来，停马的动作被约拿阻止：“继续走，不要停！”

    杜乔惊讶地说：“是卡利尼！那些人打的是卡利尼呀——唔——”

    后半句还卡在喉咙里他就被约拿一把捂住嘴拉进怀里，男人放下挡在车帘盖住车内的动向，吩咐车夫继续行驶不要停留，顺着路直接拐出贫民窟去。车夫莫名其妙，但又不得不听从他的命令。怀里的杜乔剧烈地挣扎，约拿紧紧制住他的身